Allow active subscribers to update their WooCommerce Pay-What-You-Want Subscriptions without having to cancel and resubscribe. eg. User subscribes at $5.00/month but wants to increase to $10.00/month. Currently, there’s no way to edit this without canceling and purchasing a new subscription.