We and our partners process your personal data (such as browsing data, IP Addresses, cookie information, and other unique identifiers) based on your consent and/or our legitimate interest to optimize our website, marketing activities, and your user experience.
This plugin might be just what you need 👉🏻 https://orcawp.com/product/shipment-tracking-for-woocommerce/
Absolutely, this!