Product Bundles for WooCommerce

I think it would be nice to have a simple add / remove feature for items within a bundle. Scenario: Snow Removal Service, base product (driveway) + optional add-ons (additional spaces to have snow cleared) are the bundled products. There is only ever a max of 1 to be added for each bundled product, so I think it would be a smoother experience if the customer could just hit a plus button / or ‘add’ button, and then have a remove button if they change their mind. The arrows for adjusting qty in the current format only show up on hover on desktop, and they don’t show at all on mobile, forcing manual entry of number which is a bit cumbersome especially when they’re only ever adding a qty of 1.