Product Recommendations for WooCommerce

. Example: I’ve set a “product page” engine that recommend products on the same category than the current product. If product belongs to category “Sunglasses”, I would like that the title of the engine shows:
“Top selling glasses”
where title should edited like:
“Top Selling %1”
so the plugin obtains the Category name(s).
A solution for this will be great, otherwise a shortcode can do the trick, but having out of the box can save a precious time.