Product Vendors for WooCommerce

When my vendors subscribe using the short-code for the vendors application form, they receive an email. In this email, it gets confusing for them as the login address link redirects them to wordpress instead of my website account login link. It would be nice to be able to customize those automatic email and make them more personal or edit what they receive.