WooCommerce

In the admin interface, in the page lsting woo subscriptions, if the user name differs from the name used for billing details, the latter is shown (as it is done for non-sub orders).

It would be better, I think, to display the username (sub orders always require a logged-in user anyway), and only display the billing name in the tooltip, which currently displays the billing details