Shipment Tracking for WooCommerce

I would like this product to automatically show tracking information on the email settings in woocommerce so they can easily just be imported to the custom emails you create in programs such as mail poet without exhaustive steps.