Custom Product Boxes for WooCommerce

Hi can you create multiple containers sizes ( with a description for each container size) – so for example – 4 containers – 1 is a box of 4 cakes, 2 is a box of 8 cakes etc – also allow a bar at the bottom of the page which dictates how many items you have left to pick based on quantity in container or weight.

A website that does these features can be found here –

Create Your Own Pick And Mix Sweets