Efficiently create multiple product categories — including structured parent and child hierarchies — and assign them to selected products in one go.